بورسیه استانی ایتالیا چیست و چطور از آن استفاده کنیم؟
بورسیه استانی ایتالیا میتواند گزینهای برای آموزش مقرون به صرفه در ایتالیا باشد. برای اطلاع بیشتر از نحوه اخذ بورسیه استانی ایتالیا با تیم النورا در ارتباط باشید…
تکمیل فرم درخواست ویزای شینگن از مراحل بسیار مهم دریافت ویزای شینگن است. با ما همراه باشید تا دستورالعملهای تکمیل هر بخش را یاد بگیرید…
فهرست مطالب مهم [نمایش]
سوال | جواب | |
۱ | Surname (Family name) | نام خانوادگی که اکنون دارید را بنویسید. |
۲ | Surname at birth – Former family name | نام خانوادگی هنگام تولد خود را بنویسید. |
۳ | First name | نام خود را مطابق با پاسپورت بنویسید. نام خانوادگی خود را به هیچ وجه در این بخش ننویسید. |
۴ | Date of birth | تاریخ تولد خود را در این بخش بنویسید. ترتیب نوشتن سال/ماه/ روز است. |
۵ | Place of birth | محل تولد خود را بنویسید. |
۶ | Country of birth | کشوری که در آن بدنیا آمدهاید را بنویسید. |
۷ | Current nationality | ملیت خود را بنویسید. برای تکمیل فرم درخواست ویزای شینگن، این بخش باید مطابق با ملیت در پاسپورت باشد. اگر دو تابعیتی هستید، ملیت درون پاسپورتی که میخواهید استفاده کنید را بنویسید.
Nationality at birth در صورتی که در هنگام تولد ملیت دیگری داشتهاید، آن را در این بخش بنویسید. Other nationalities ملیتهای دیگر خود را در صورت وجود بنویسید. |
۸ | Sex | جنسیت خود را مطابق پاسپورت بنویسید. |
۹ | Marital (civil) status | مطابق وضعیت تاهل خود، یکی از موارد زیر را انتخاب کنید:
Single مجرد
Married متاهل
Registered Partnership رابطه رسمی
Separated جدا شده
Divorced طلاق گرفته
Widow بیوه
در صورتی که هیچ یک از موارد بالا برای شما صادق نیست، گزینه Other را انتخاب کرده و وضعیت تاهل خود را شرح دهید.
|
۱۰ | Parental authority | اگر متقاضی تکمیل فرم درخواست ویزای شینگن زیر سن قانونی باشد، لازم است که والدین یا قیم قانونی او همراه او باشند. نام خانوادگی والدین یا قیم، نام، آدرس (در صورت متفاوت بودن با متقاضی)، شماره تلفن، آدرس ایمیل و ملیت والدین یا قیم را در این قسمت بنویسید. |
۱۱ | National identity number | در این قسمت، کد ملی را مطابق شناسنامه بنویسید. |
۱۲ | Type of travel document | از میان گزینههای ارائه شده، نوع سند مسافرتی را که برای ورود به کشور مورد نظر استفاده میکنید، انتخاب کنید. اگر هیچ کدام برای شما صدق نمیکند، Other Travel Document را انتخاب کنید و نوع سند مسافرتی خود را مشخص کنید. |
۱۳ | Number of travel document | شماره پاسپورت یا سند مسافرتی خود را در این بخش بنویسید. این عدد معمولا در صفحه اول و در کنار عکس و مشخصات قرار دارد. |
۱۴ | Date of issue | تاریخ صدور پاسپورت یا سند مسافرتی خود را در این قسمت بنویسید. |
۱۵ | Validity | تاریخ انقضای پاسپورت یا سند مسافرتی خود را بنویسید. |
۱۶ | Issued by | کشور صدور پاسپورت یا سند مسافرتی را بنویسید. |
۱۷ | Personal data of the family member who is an EU, EEA or CH citizen if applicable | اگر یکی از اعضای فامیل درجه یک شهروند یکی از کشورهای EU، EEA یا CH است، برای تکمیل فرم درخواست ویزای شینگن باید نام خانوادگی، نام، تاریخ تولد، ملیت،و همچنین شماره شناسه ملی او را در این قسمت بنویسید. اگر کسی را ندارید، بنویسید «N/A» یا «Not Applicable». |
۱۸ | Family relationship with an EU, EEA or CH citizen if applicable | اگر یکی از اعضای فامیل درجه یک شهروند یکی از کشورهای EU، EEA یا CH است، رابطه خانوادگی خود را با آنها از میان گزینههای ارائه شده انتخاب کنید. اگر این مورد برای شما صدق نمیکند، بنویسید «N/A» یا «Not Applicable». |
۱۹ | Applicant’s home address and email address |
در این بخش از تکمیل فرم درخواست ویزای شینگن، باید آدرس منزل و آدرس ایمیل خود را بدون غلط و کامل بنویسید.
Telephone no.شماره تلفن منزل را با کد کشور بنویسید.
|
۲۰ | Residence in a country other than the country of current nationality | اگر اقامت یک کشور به جز کشور محل تولد خود را دارید، نام کشور را به همراه شماره کارت اقامت خود بنویسید. |
۲۱ | Current occupation | عنوان شغل فعلی خود در زمان تکمیل فرم درخواست ویزای شینگن را مطابق قرارداد کاری یا هر مدرک دیگری که نشان از اشتغال شما دارد، بنویسید. در صورتی که بیکار هستید، نویسید «N/A» یا «Not Applicable». |
۲۲ | Employer and employer’s address and telephone number. For students, name and address of educational establishment | نام کارفرما خود را به همراه آدرس و شماره تلفن در این قسمت بنویسید. در صورتی که دانشآموز هستید، برای تکمیل فرم درخواست ویزای شینگن، نام، آدرس و شماره تماس محل تحصیل را بنویسید. |
۲۳ | Purpose(s) of the journey | از میان گزینههای موجود، دلیل خود را برای سفر به منطقه شینگن انتخاب کنید. |
۲۴ | Additional information on purpose of stay | در این بخش، برای تکمیل فرم درخواست ویزای شینگن باید توضیحات بیشتری از هدف سفر خود را ارائه کنید. به طور مثال، «من میخواهم خواهرم را که به تازگی زایمان کرده است را ببینم. میخواهم خواهر زادهام را ببینم.» |
۲۵ | Member State of main destination (and other Member States of destination, if applicable) | کشور عضو شینگنی را که قرار است بیشترین زمان را در آن بگذرانید یا برای هدف اصلی سفر به آنجا میروید را بنویسید. |
۲۶ | Member State of first entry | کشور عضو شینگنی را که از طریق ان وارد منطقه شینگن می شوید را بنویسید. |
۲۷ | Number of entries requested | در این بخش، باید انتخاب کنید که چند بار میخواهید با استفاده از یک ویزا، وارد منطقه شوید. اگر ورود چندگانه را انتخاب میکنید، باید با مدارک محکم دلیل این انتخاب را به مسئولین نشان دهید.
Intended date of arrival of the first intended stay in the Schengen area: Intended date of departure from the Schengen area after the first intended stay: تاریخ ورود و خروج اولین ورود خود به منطقه شینگن را بنویسید. فرمت تاریخ باید به صورت سال/ماه/ روز باشد. |
۲۸ | Fingerprints collected previously for the purpose of applying for a Schengen visa |
اگر قبلا برای درخواست ویزای شینگن، اثر انگشت خود را ثبت کردهاید، در این بخش «YES» را انتخاب کنید و سوال بعدی را جواب دهید. در غیر این صورت، آن را خالی بگذارید.
Date, if known. Visa sticker number, if known در صورتی که جواب شما به سوال قبل بله بود، تاریخ ثبت اثر انگشت خود را به همراه شماره برچسب ویزا را در این بخش بنویسید.
|
۲۹ | Entry permit for the final country of destination, where applicable | اگر بعد از خروج از منطقه شینگن، مقصد بعدی شما با کشور محل تولد متفاوت است، باید مدارک معتبری را ارائه دهید که نشان دهد مجاز به ادامه سفر خود به خارج از منطقه شینگن هستید. به عنوان مثال، اگر شما یک شهروند مکزیکی هستید که با ویزای کاری معتبر در کانادا زندگی میکند، باید مجوز کار خود را به عنوان مدرکی ارائه دهید که نشان دهد میتوانید از منطقه شینگن دوباره وارد کانادا شوید. |
۳۰ | Surname and first name of the inviting person(s) in the Member State(s). If not applicable, name of hotel(s) or temporary accommodation(s) in the Member State(s) |
در صورت داشتن دعوتنامه از طرف شهروند منطقه شینگن، باید اطلاعات شخصی چون نام و نام خانوادگی، آدرس و … را در این بخش وارد کنید. اگر قرار است به کشورهای مختلف منطقه سفر کنید، نام و اطلاعات تمامی میزبانهای خود را باید بنویسید.
اگر در هتل میمانید، نام هتل را برای هر کشوری که به آن سفر میکنید را بنویسید.
|
۳۱ | Name and address of inviting company/organization | اگر از طرف یک سازمان یا شرکت به کشور عضو شینگن دعوت شدهاید، نام و نام خانوادگی، آدرس، شماره تماس و ایمیل نماینده شرکت را بنویسید. شماره تماس سازمان یا شرکت را هم بنویسید. |
۳۲ | Cost of traveling and living during the applicant’s stay is covered | از میان گزینههایم وجود، روش تامین هزینههای سفر خود را بنویسید. دو گزینه اصلی، «تامین مخارج توسط درخواستدهنده» و «تامین مخارج توسط سازمان یا شرکت» هستند. طریقه تامین مالی (نقدی یا از طریق سیستم بانکی) را هم باید ذکر کنید. توجه داشته باشید که در هنگام مصاحبه ویزای شینگن باید بتوانید برای تمامی جواب های این فرم مدارک معتبر ارائه کنید. |
با استفاده از این تصاویر و توضیحات ارائه شده در جدول، میتوانید به راحتی به تکمیل فرم درخواست ویزای شینگن بپردازید.
اگر ویزای شینگن شما ریجکت شده در مقاله ریجکت شدن ویزای شینگن دلایل این موضوع و اقداماتی که میتوانید برای رفع آن بکنید را بخوانید.
توجه به این نکته مهم است که گزینههای موجود ممکن است بسته به شرایط خاص کشور شینگن که برای آن درخواست میدهید متفاوت باشد. بنابراین، توصیه میشود برای دریافت دقیقترین و بهروزترین اطلاعات در مورد فرآیند درخواست، به وبسایت رسمی کنسولگری یا سفارت کشور مورد نظر مراجعه کنید یا با آنها تماس بگیرید.
اگر برای مصاحبه دریافت ویزای شینگن آماده میشوید بهتر است نکات مقاله مصاحبه ویزای شینگن را از دست ندهید.
اگر میخواهید برای گرفتن ویزای توریستی اروپا دعوتنامه بنویسید مقاله انواع دعوتنامه ویزای شینگن به شما کمک میکند.
هنگام تکمیل فرم درخواست ویزای شینگن، موارد زیر را در نظر داشته باشید:
سوالات متداول
در قسمت زیر به برخی از پرسشهای متداول درباره «فرم درخواست ویزای شینگن» پاسخ دادیم:
۱. آیا فرم را حتماً باید به صورت دستی پر کنیم؟
خیر؛ فایل PDF فرم درخواست ویزای شینگن را میتوانید از سایت سفارت کشور مد نظر دریافت کنید. برخی از سفارتها هم فرم اینترنتی را برای تسریع روند درخواست ارائه میدهند.
۲. اگر متقاضی ویزای شینگن زیر سن قانونی باشد، چه کسی باید فرم را امضا کند؟
پدر، مادر و قیم در این صورت باید به تکمیل فرم درخواست ویزای شینگن پرداخته و آن را امضا کنند.
۳. آیا تکمیل همه بخشهای فرم درخواست ویزای شینگن ضروری است؟
بله؛ در صورتی که بخشی از فرم درخواست ویزای شینگن برای شما صادق نبود، «N/A» یا «Not Applicable» را بنویسید.
مقالات مرتبط
بورسیه استانی ایتالیا چیست و چطور از آن استفاده کنیم؟
بورسیه استانی ایتالیا میتواند گزینهای برای آموزش مقرون به صرفه در ایتالیا باشد. برای اطلاع بیشتر از نحوه اخذ بورسیه استانی ایتالیا با تیم النورا در ارتباط باشید…
زندگی در اتریش: مزایا، معایب و هزینه زندگی
زندگی در اتریش با مزایا و معایبی همراه خواهد بود. برای اطلاع دقیقتر درباره اینکه آیا اتریش بهترین گزینه برای مقصد مهاجرتی است یا خیر میتوانید با تیم النورا در تماس باشید…
پاسپورت یونان ۲۰۲۴ + شرایط و نحوه اخذ پاسپورت
اگر قصد اخذ گذرنامهای معتبر برای سفر آسانتر به سایر کشورهای خارجی را دارید، دریافت پاسپورت یونان را در برنامهتان قرار دهید. برای اخذ تضمینی پاسپورت یونان میتوانید با تیم حقوقی النورا در ارتباط باشید…
شرایط کار همزمان با تحصیل در کانادا ۲۰۲۴
آیا میدانید کار همزمان با تحصیل در کانادا چه شرایطی دارد؟ جهت دریافت اطلاع از شرایط مهاجرت دانشجویی و کار در کانادا میتوانید با النورا در ارتباط باشید…
شرایط تحصیل در آلمان به زبان انگلیسی ۲۰۲۴
آیا میدانید که در آلمان هم میتوانید به زبان انکلیسی تحصیل کنید؟ در این مقاله به دانشگاههای انگلیسی زبان آلمان، شرایط و هزینه تحصیل در آلمان به زبان انگلیسی پرداخته شده است…